A- de 2023
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Antonio José Lizarazo Ocampo
✓Claimant Conjunto Residencial Manantial·Respondent Urbaser Colombia Sa Esp
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Incumplimiento del presupuesto subjetivo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de jurisdicciones suscitado entre el Juzgado Primero Administrativo del Circuito de Facatativá y el Juzgado Primero Civil del Circuito de Facatativá.
La controversia se causa por acción popular presentada por el Conjunto Residencial Manantial contra Urbaser Colombia S.A.
E.S.P., en la que solicita se declare que se encuentran amenazados y vulnerados los derechos colectivos a la libre elección del prestador de los usuarios del servicio público de Aseo., se ordene a la empresa Urbaser SA ESP acceder a la desvinculación del servicio público de aseo y a cada una de las peticiones consagradas en la solicitud inicial de los usuarios y se sancione a la demandada por la negativa de acceder a la desvinculación del servicio.
Al verificar el cumplimiento de los presupuestos subjetivo, objetivo y normativo para la configuración de un verdadero conflicto de jurisdicciones, la Sala Plena encuentra que el asunto sub examine no satisface el presupuesto subjetivo, debido a que el juez primero civil del circuito de Facatativá no hizo alguna manifestación expresa en la cual reclame su competencia para conocer del presente asunto limitándose a remitir el expediente a la Corte Constitucional para surtir el correspondiente estudio.
En consecuencia, la Corte se declara inhibida para pronunciarse frente al asunto y decide devolver el expediente al Juzgado Primero Civil del Circuito de Facatativá para lo de su competencia y para que comunique la presente providencia a los interesados y al Juzgado Primero Administrativo del Circuito de Facatativá.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- PRIMERO. Declararse INHIBIDA para pronunciarse sobre la controversia suscitada entre el Juzgado
- Primero. Administrativo del Circuito de Facatativá y el Juzgado
- Primero. Civil del Circuito de Facatativá, respecto de la acción popular promovida por el Conjunto Residencial Manantial contra Urbaser Colombia S.A. E.S.P.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente CJU-4550 al Juzgado
- Primero. Civil del Circuito de Facatativá para lo de su competencia y para que comunique la presente providencia a los interesados y al Juzgado
- Primero. Administrativo del Circuito de Facatativá.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.